摩洛哥單車遊 (1) : Tangier – Tetouan – Chefchaouen

Cycling Route from Tangier to Chefchaouen

Tangier 丹吉爾 – Tetouan 得土安 – Chefchaouen 紗富灣

Tanger Mad – Tangier 丹吉爾 (45公里)
由西班牙的Algeciras坐船往Tangier,1.5小時後就到達摩洛哥,Tanger-Med碼頭離市中心還有40公里,沿海邊的N16國道踩往Tangier,竟然第一天就踫上在摩洛哥踩過最危險的路況,這條破路不只彎多路窄,加上當地人在夏天都往沙灘渡假,變成來往不絕的汽車不停擦身而過。

Boat from Algeciras to Tangier, FRS

在Algeciras往Tangier的船上

路邊有很多戴著傳統藤帽的婦女在賣東西,兩旁風景也不錯,蔚藍的地中海就在眼前,還能眺望對岸的西班牙,你會驚訝歐洲和非洲的距離竟然是這麼近~途中會經過有餐廰的小鎮,和擠滿人的沙灘,但都沒有ATM或換錢的地方,只能一直踩到市區。

You are able to see deep blue mediterranean sea and gaze Spain on the other side

路上能看到蔚藍的地中海,並能遠眺西班牙

Locals head to the beach during summer time

很多當地人在夏天都往沙灘跑

seaside road

沿海公路

Tangier是歐洲人到摩洛哥的大門,遊客也很多,跟Marrakech和Fes等城市一樣,在古城地方能找到很多一晚70-80MAD的Hostel,其實跟營地價錢差不多,不過我自己習慣了露營,所以最後還是去了Campsite,摩洛哥Campsite的設備當然不能跟歐洲的Campsite比較,但我就只是需要一個安全的平地和沖涼的地方而己。

早前一個月在歐洲是發狂地踩,到Tangier大部份時間只是在休息,對摩洛哥的第一印象是,路邊CAFE永遠都滿座,而且街上總是好像過節一樣,周圍都是人潮。。。

Tangier資料

  • Camping Miramonte(50MAD,熱水浴:15MAD,可用廚房)
    • GPS:35.79123, -5.832658
    • Email:mounir.stephan.dick@hotmail.com
    • Tel:672207055 / 634260386 / 534423322
  • 其他資料
    • DECATHLON(GPS:35.746461, -5.843143):單車及簡單的配件
    • 市內有幾家Carrefour, Marjane和Acima等超級市場

Tangier相片

Tangier 丹吉爾 – Tetouan 得土安 (71公里)
有別於Tanger Med到Tangier,這段路會令你對摩洛哥的路況完全改觀,雖是連接兩個城市的主幹道,但車流不多,雙線道之餘還有路肩(雖然大部份都是Dirt Road),路上風景很普通,黃黃的乾草山坡令人想起西班牙的中南部。如大部份地區一樣,每30-40公里都能找到地方作休息和補給,這類公路餐廳一般30-50MAD就能吃得很飽,不過選擇都很少,Tajine(傳統食物),燒雞和三文治…

Road condition is pretty good, give a strong contradiction with those woman dressing in traditional dress and riding on donkey.

路況很好,跟穿著傳統衣服,騎著駱駝的婦女形成奇怪的對比。

ceramics is important for Moroccans daily life, you will see this kind of highway shop all over Morocco

陶瓷是摩洛哥人重要的日常用品,不同地方的公路你都會看到這種路邊檔

Not difficult to find restaurant on the highway, but usually there is not many choices.

摩洛哥的公路不缺餐廳,但選擇很少。

Tetouan資料

  • 住宿:
    • Tetouan市區就沒有營地,海邊的Martil好像有,但我不太肯定。
    • Tetouan Martil Youth Hostel(80MAD Dorm, 熱水浴:15MAD,有WI-FI)
      • GPS:35.589138, -5.321056
      • Website:http://aubergetetouan.com
      • Email:info@aubergetetouan.com
      • Tel:0539974647
      • 一個離市區5公里,周邊什麼也沒有的Hostel,雖然有點不方便,但Tetouan的酒店都偏貴,這Hostel算是最便宜的選擇。
  • 其他資料
    • Bab el Okla附近有停車場,單車也可泊並有人看管,5MAD(好像是隨意)
    • 強烈推薦這個地方,Tetouan的舊城區是UNSECO世界遺產,因遊客不多使它保存著最原始的風貌,當地人也比Marrakech或Fes友善得多。舊城北面的墓園是觀賞這座白色城市的好地方。
    • Acima超級市場(GPS:35.580395, -5.353543)

Tetouan相片

No photos

Tetouan 得土安 – Chefchaouen 紗富灣 (70公里)
摩洛哥北面的RIF山脈雖然不是很高,但也是起伏不定,今天70公里路總爬升超過1000米,路面主要是雙線雙程,不過車流不多,而且駕駛態度相當友善,踩得也算舒服。這也是在摩洛哥比較常遇到的路況-雙線雙程,車流少。

大致都是這樣的馬路

It looks pretty similar to Central and Southern Spain

風景有點像西班牙的中南部

除了在離Tetouan廿公里的地方有餐廳之外,路上都沒有補給。在摩洛哥的公路,通常每30-40公里都總有餐廳,但也有機會踩一整天也找不到補給或休息的地方,而且在過節日子或某些時間商店都會關門,所以身上帶點乾糧還是比較妥當。

最後幾公里的馬路超級陡,尤其你是踩到營地的話,再加上七月盛夏的温度,踩得很辛苦。

Chefchaouen資料

  • 住宿:
    • Camping Azilan(50MAD,無熱水浴,有WIFI)
      • GPS:35.175706, -5.266618
      • Website:http://www.campingchefchaouen.com
      • Email:CampingChefchaouen@gmail.com
      • Tel:0539986979
      • 在小鎮的半山上,走路回中心地方大約20分鐘,營地設施很簡單,但樹蔭蠻多,夏天在這裡露營比住Hostel舒服得多。
    • 鎮內有很多Hostel,價錢跟Campsite差不多,但夏天要住在室內是一大挑戰,尤其摩洛哥傳統房屋的設計中,窗戶總是很細(甚至沒有),晚上熱到完全睡不著,我在Hostel住了兩天就改往營地了…
  • 其他資料
    • 在很多摩洛哥人心中,Chefchaouen是全國最漂亮的地方,的確,這個藍色小鎮若果是在歐洲的話,大概會變成世界知名的景點吧。漂亮的小鎮加上休閒的氣氛,是個很適合發呆的地方,Hostel的天台每天都上演著Hashish Party…
    • Jebel el-Kelaa:可能Chefchaouen太舒服了,沒有幾多遊客去爬這個1616米高,能飽覧RIF山脈的山頂(Campsite旁邊的小路就是路線起點)

Chefchaouen相片

You may also like...

Shares